Klovnit kuuntelevat

su-so-sun-18-8

  • Suomeksi
    KLOVNIT KUUNTELEVAT

    Helsingin Taidehallissa su 18.6.2019 klo 18.00
    Liput 25 € (hintaan sisältyy Ticketmasterin kulut, sekä pääsy konserttiin ja näyttelyyn)

    Viapori Jazzin avaus tapahtuu tänä vuonna mantereella. Suomalaiseen jazziin uusimpia ja raikkaimpia tuulia puhaltavat saksofonistit Adele Sauros ja Linda Fredriksson ilmaantuvat Helsingin Taidehallin suurnäyttelyyn, klovnien keskelle. Säveltaiteilijamme rakentavat esityksen, jossa on luvassa jotain kaunista, jotain mietteliästä, jotain raastavaa ja jotain lempeää.

    Konsertti kestää noin 60 minuuttia.
    Konserttilipulla näkee myös koko näyttelyn.
    Näyttely sulkeutuu klo 19:30, noin 30 minuttia konsertin päättymisen jälkeen.
    Museokortti ei toimi pääsylippuna konserttiin, eikä näyttelyyn konsertin aikana.

    Viapori Jazz ja Helsingin Taidehalli yhteistyössä Helsingin Juhlaviikkojen kanssa.

  • På svenska
    CLOWNERNA LYSSNAR

    Helsingfors Konsthall sö 18.8.2019 kl 18.00
    Biljetter 25 € (i priset ingår Ticketmasters avgift, inträde till konserten och till utställningen)

    Viapori Jazz öppnar i år på fastlandet. Den finländska jazzens senaste och friskaste vindar blåser in genom saxofonisterna Adele Sauros och Linda Fredriksson som tar i land i utställningen bland clowner i Helsingfors Konsthall. Våra tonkonstnärer bygger upp en föreställning med något vackert, något reflekterande, något upprivande och något lent.

    Konsertens längd är ca 60 minuter.
    Med konsertbiljetten ser man också hela utställningen.
    Utställningen stänger kl 19:30, ca 30 minuter efter konsertens slut.
    Museikortet gäller inte som inträdesbiljett till konserten, eller utställningen under konserten.

    Viapori Jazz och Helsingfors Konsthall i samarbete med Helsingfors Festspel.

  • In English
    THE CLOWNS ARE LISTENING

    Kunsthalle Helsinki
    Nervanderinkatu 3
    Sunday 18th August 2019 18:00 (6 p.m.)

    Tickets 25 € (price includes Ticketmaster expenses, access to both the concert and the exhibition)

    This year’s Viapori Jazz grand opening happens on the dry soil of the Helsinki mainland. The newest and freshest breezes fluttering the flag of Finnish jazz originate from the direction of saxophonists Adele Sauros and Linda Fredriksson, who appear in the midst of clowns at the Kunsthalle Helsinki exhibition. With their instruments our tonal artists paint a performance with something beautiful, something thoughtful, something heartbreaking and something gentle.

    The concert lasts for approximately an hour.
    The concert ticket validates entry also to the whole Kunsthalle exhibition.
    The Exhibition closes at 19:30, approximately 30 minutes after the end of the concert.
    (Note, a pre-bought Museum Card alone does not gain entry to the concert, nor to the exhibition during the concert).

    This event is brought to you by Viapori Jazz and Kunsthalle Helsinki in collaboration with The Helsinki Festival.

Share