Afrikan yöt saapuvat Suomenlinnaan kansainvälisen Helsinki-Cotonou ensemblen muassa. Beninissä alkunsa saanut inter-kontinentaalinen yhtye kera monissa auringon maanosan musiikillisissa vesissä uineen saksofonismin jättiläisen Eero Koivistoisen, esittelee nyt monikulttuurisia rytmejään perinteisesti rytmitajuttomana pidetylle suomalaisyleisölle. Varaamme tanssilattian käyttöön ja kutsumme populaa Viaporin loppujameihin korjaamaan käsityksiä kanki-koikkelehtijoista ja murjottavista metsäläisistä. Tule todistamaan vuoden 2024 Viaporin viimeistä irrottelua Tenalji von Ferssenin holvien huomaan.

PHOTO of Eero Koivistoinen by Teemu Salminen

Svenska
Helsinki-Cotonou ensemble med Eero Koivistoinen

Den interkontinentala Helsinki-Cotonou -ensemblen, med ursprung i Benin, för de afrikanska nätterna till Sveaborg. Med saxofongiganten Eero Koivistoinen, som har spelat runtom den soliga kontinenten, presenterar de sina mångkulturella rytmer för den traditionellt ansett rytmlösa finska publiken. Vi lämnar plats dansgolvet och bjuder in publiken att följa med till Sveaborg för att korrigera sina uppfattningar om stapplande stångar och griniga skogsvildar. Kom och bevittna Sveaborgfestivalens sista svängom år 2024 under Tenaljen von Fersens valv.

Janne Halonen – gitarr, sång
Noël Saïzonou – slagverk, sång
Juha Räsänen – trummor
Sampo Riskilä – bas
Mikko Pettinen – trumpet, sång
Visa Oscar – klaviaturer
Kasheshi Makena – slagverk, sång
Joakim Berghäll – saxofon, sång

Eero Koivistoinen -saxofon

Lördag 31.8 kl. 21.30 / Tenaljen von Fersen / åldersgräns 18
34 € + beställningsavgift

English
Helsinki-Cotonou ensemble feat. Eero Koivistoinen

African nights arrive in Suomenlinna with the international Helsinki-Cotonou Ensemble. The Benin-born intercontinental band is joined by the giant of saxophonism Eero Koivistoinen, who has also swum in the musical waters of the sunny continent. They now present their multicultural rhythms to the Finnish audience, which is traditionally not exactly famous for its sense of rhythm. We open the dance floor and invite the public to the final session of Viapori Jazz to update their perceptions of sulky forester-dwellers with two left feet. Come and witness this final jam under the embrace of the Tenalji von Fersen vaults.

Janne Halonen – guitar, vocals
Noël Saïzonou – percussion, vocals
Juha Räsänen– drums
Sampo Riskilä – bass
Mikko Pettinen – trumpet, vocals
Visa Oscar – keys
Kasheshi Makena – percussion, vocals
Joakim Berghäll – saxophone, vocals
Eero Koivistoinen – saxophone

Saturday 31 August, 9.30 PM / Tenalji von Fersen / ages 18 and up
34 € + order fee


Viapori Jazz on Helsingin juhlaviikkojen ystäväfestivaali.
Viapori Jazz är en av Helsingfors festspelens vänfestivaler.
Viapori Jazz is one of Helsinki Festival’s Friends’ festivals.