Maria Ylipää & Emma Salokoski: Kauniita piikkejä (SOLD OUT)

Kun yhdistetään maamme hienoimmat säveltäjät, runoilijat, laulajat ja soittajat samaan hankkeeseen, mitä saadaan? Tietysti tyypillinen Viapori Jazz -konsertti, jossa yhdistetään vanhaa ja uutta, omaa ja lainattua yllättävällä tavalla. Tässä molemmilla kotimaisilla kielillä kommunikoivassa konsertissa kuullaan uutta musiikkia klassisen, teatterimusiikin, jazzin, popin ja laulelman saroilta mm. Pekka Kuusistolta, Annamari Kähärältä ja Marzi Nymanilta Näitä mm. Sofi Oksasen ja Edith Södergranin runoihin sävellettyjä lauluja tulkitsevat ainutlaatuisella ilmaisuvoimallaan Emma Salokoski ja Maria Ylipää.

PHOTO: Jouni Harala

Svenska

Maria Ylipää & Emma Salokoski: Sköna törnen

Vad händer när man samlar de bästa kompositörerna, poeterna, sångarna och musikerna i vårt land? Naturligtvis en typisk Viapori-jazzkonsert, i vilken gammalt och nytt, eget och lånat, förenas på ett överraskande sätt. I denna konsert som talar bägge nationalspråk, hör du ny musik vid sidan av klassisk musik, teatermusik, jazz, pop, visor och mycket mer komponerat av bland andra Pekka Kuusisto, Annamari Kähärä och Marzi Nyman.
Emma Salokoski och Maria Ylipää tolkar sånger skrivna till Sofi Oksanens och Edith Södergrans dikter med unik uttryckskraft.

Emma Salokoski – sång
Maria Ylipää – sång
Marzi Nyman – gitarr
Antti Lötjönen – kontrabas
Olavi Louhivuori – trummor
Maija Linkola – violin
Elina Viitasaari – violin
Hanna Hohti – altfiol

Markus Hohti – cello

Onsdag 28.8 kl. 19 / Tenaljen von Fersen / åldersgräns 18
34 € + beställningsavgift

English

Maria Ylipää & Emma Salokoski: Beautiful Thorns

When you unite our country’s finest composers, poets, singers and instrumentalists in the same project, what do you get? Of course, a typically surprising Viapori Jazz combination of old and new, own and borrowed. This concert, which communicates in both our domestic languages, features new music in the styles of classical, theater music, jazz, pop and lyrical ballad, e.g. from Pekka Kuusisto, Annamari Kähärä and Marzi Nyman. The songs composed to the poems of Sofi Oksanen and Edith Södergran, among others, are interpreted by Emma Salokoski and Maria Ylipää with their unparalleled powers of expression.

Emma Salokoski – vocals
Maria Ylipää – vocals
Marzi Nyman – guitar
Antti Lötjönen – double bass
Olavi Louhivuori – drums
Maija Linkola – violin
Elina Viitasaari – violin
Hanna Hohti – viola

Markus Hohti – cello

Wednesday 28 August, 7 PM / Tenalji von Fersen / ages 18 and up
34 € + order fee

---